(资料图片仅供参考)
George Nakashima(1905-1990 年)是一位训练有素的建筑师,以他通常使用天然木材制作的家具而闻名。他认为围绕优质木材的选择、切割、干燥和使用的过程是“赋予树木新的生命”。 Nakashima 主要使用手工工具工作,并且经常让桌子的边缘保持自然或“自由”。了解 George Nakashima 家具的标志性特征可以帮助您确定他制作某张桌子的可能性。
签名
关于中岛表鉴定的一个关键问题是,在他的职业生涯中,他很少在作品上署名。有时,他会在上面签名,但更多时候,他只是用黑色记号笔在他和客户从他的工作室挑选的那块木材的底部简单地写下客户的名字。这个标记,以及一张订单卡,或许还有一张车间图纸,是当今识别中岛作品的三个重要组成部分。
蝴蝶结
Nakashima 的桌子上经常包含他的工作方法示例,这些示例是他制作家具的方法的特征。一个元素,“蝴蝶”接头,是一个将两块木材连接在一起的几何蝴蝶形组件。您可以在桌子设计中看到这种连接的例子,例如“Trestle”桌子和“Conold”桌子,中岛工作室仍然提供这两种桌子。在整个中岛的书面哲学中都提到了蝴蝶接头的使用,直接段落提到了“蝴蝶形镶嵌”。
与书相配的木材
Nakashima 桌子的另一个关键特征是他经常使用与书相匹配的木材,这意味着他用来建造一件家具的木板通常是从同一根原木上按顺序切割的。这种类型的切割意味着当这些碎片并排打开时,它们的木纹相互映照。 Nakashima 写道,“有可能进行两盘、四盘,有时运气好的话,可以配对六盘。”他认为与书籍不匹配的董事会是“沉闷和无趣的”。
图纸、照片、出处
也许识别中岛桌子的唯一最明确的因素是艺术家或其工作室的素描、绘画或其他记录的存在。由于工作室仍在制作新作品,因此死后完成的作品均已签名并注明日期。一张 1967 年的“Frenchman"s Cove”桌子在 2009 年出现在 PBS 节目“古董路演”中,上面有草图和中岛的手写订单。 Nakashima 的草图包括精致的细节,甚至细化到与书相匹配的特定木桌可能需要的蝶形接头数量。























